Szara bluzka, czarna spódniczka mini i torba listonoszka

Chyba prościej być nie mogło... ale na co dzień często stawiam na minimalizm, więc w końcu chciałabym podzielić się z Wami także jedną z takich zwyczajnych stylizacji. Szarą bluzkę znalazłam na wyprzedaży kilka miesięcy temu. Wygląda najnormalniej na świecie, ale moim zdaniem jest świetna, bo pasuje do niemal wszystkiego. Zestawiłam ją z klasyczną rozkloszowaną spódniczką mini (taki fason króluje tej jesieni!), złotym zegarkiem oraz ulubioną torebką listonoszką.

English version:
This outfit couldn't be more simple :) I like minimalism, so I would like to share with you one of my casual sets. A gray blouse I found on sale in Reserved. I know - it's extra ordinary, but in my opinion is cool, because it looks great with almost everything! I set it with a classic flared mini skirt from Romwe.com, black pumps from PersunMall.com and my favorite postman bag from Choies.com.








Szara bluzka - Reserved
Czarna rozkloszowana spódniczka - Romwe.com
Czarna torebka listonoszka - Choies.com
Czarne czółenka ze spiczastymi noskami - PersunMall.com

Ramoneska, bordowe spodnie, botki na wysokim obcasie i torba z ćwiekami

Bordowy to jeden z moich ulubionych jesiennych kolorów :) Dawno nie publikowałam stylizacji w długich spodniach - czas to zmienić. Te posiadam już od kilku sezonów i uważam, że świetnie wyglądają z klasyczną skórzaną ramoneską. Pewnie zauważyliście, że mam słabość do szpilek, ale aż tak ekstremalnie wysokie naprawdę rzadko goszczą w mojej szafie. Jestem ciekawa co o nich sądzicie? Zdecydowałybyście się na taką wysokość?

English version:
Burgundy is one of my favorite autumn colors :) For long time I haven't published any photos with me wearing pants - so it's time to change it! I think that these from Romwe.com look great with a classic leather jacket from Choies.com and a black bag from Modekungen.com. You probably noticed that I love high heels, but extremely high shoes you can see on my blog seldom. I'm curious what do you think of boots from CzasNaButy.pl?












Czarna skórzana kurtka - H&M (Choies.com)
Beżowa bluzka - Rue Paris (eButik.pl)
Czarna torebka z ćwiekami - Modekungen.com
Czarne buty na wysokim obcasie - CzasNaButy.pl
Bordowe spodnie z zamkami - Romwe.com
Bordowa apaszka - Pieces

Niebieska trapezowa sukienka, czarny płaszcz i rajstopy w kropki

Tej jesieni ogromną popularnością cieszą się trapezowe gładkie sukienki w przeróżnych kolorach. Bardzo polubiłam ten trend, ponieważ taki fason jest wygodny i bardzo uniwersalny - można go nosić zarówno na co dzień, jak i na ważniejsze okazje, a w dodatku pasuje niemal do wszystkiego. Choć kusił mnie zakup czarnej sukienki, ostatecznie wybrałam tę w kolorze indygo ze sklepu AX Paris.com. Zestawiłam ją z eleganckim płaszczem towarzyszącym mi już od kilku sezonów, torbą listonoszką oraz wygodnymi płaskimi butami za kostkę.

English version:
Have you noticed that loose dresses in various colors are very popular this time? I like this trend, because these are comfortable and very versatile - you can wear such a dresses every day and on important occasions. In addition, simple cut looks great with almost everything! Although first I wanted buy a black dress, eventually I chose one in indigo color from AX Paris.com. I set it with an elegant coat from Sheinside.com which I have for several seasons, a classic postman bag, a cute silver ring from Oasap.com and comfortable leather boots from Choies.com.
















Kobaltowa luźna sukienka - AX Paris
Czarny elegancki płaszcz - Sheinside.com
Srebrny pierścionek - Oasap.com
Czarne skórzane buty za kostkę - Choies.com
Czarna torebka listonoszka - Choies.com
Czarne rajstopy w kropki - Fiore

Bordowy długi cardigan, jeansowe szorty i rajstopy w kropki

Lubicie ciepłe, długie cardigany? W mojej szafie wylądowało ostatnio kilka takich modeli - są wręcz stworzone do noszenia jesienią i zimą :) Ten widoczny poniżej prezentuje się bardzo oryginalnie dzięki dziurawemu materiałowi, z którego został wykonany. Ponieważ bordo świetnie komponuje się z jeansami, założyłam do niego dopasowane niebieskie szorty z wysokim stanem. Oprócz tych dwóch kolorów, zdecydowałam się także na klasyczną czerń, która nadała całości fajnego charakteru.

English version:
Do you like warm, long cardigans? Recently I bought a few such sweaters - that are perfect to wear in autumn and winter. This one from Sheinside.com which you can see below looks very interesting thanks to the original fabric with holes​​. Because burgundy match well with denim, I put thereto high-waisted shorts from Romwe.com. In addition to these two colors, I decided to add elements in black: a postman bag from Choies.com, suede boots from Modekungen.com, a classic hat and dot tights.










Bordowy długi cardigan - Sheinside.com
Czarna bluzka -  Rue Paris (eButik.pl)
Jeansowe szorty z wysokim stanem - Romwe.com
Czarna torebka listonoszka - Choies.com
Złoty pierścionek - Vj-Style.com
Czarne zamszowe buty na wysokim obcasie - Modekungen.com
 Czarny kapelusz - Mohito
Czarne rajstopy w kropki - Fiore

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Design by WPThemesExpert | Blogger Template by BlogTemplate4U